Do not you feel a great inclination, miss bennet, to seize such an opportunity of dancing a reel ? 班纳特小姐，你是不是想趁这个机会来跳一次苏格兰舞？
An opportunity exists to break into the circle and to begin lifting the country out of poverty . 打破恶性循环开始把国家从贫困中拯救出来的机会是存在的。
My husband himself gave me an opportunity to ease myself of the secret, much to my satisfaction . 我丈夫给我一个机会来解脱我心中的秘密，使我感到很愉快。
I've asked him to come down here, and the least i can do is to give him an opportunity to better himself . 我既然要他到这儿来，我至少能作到给他一个上进的机会。
He discerned an opportunity for a new kind of joke which required him to be cautious and solemn . 他发现来了一个机会，可以开一个新的玩笑，不过要求他应该谨慎而严肃。
It was not in masculine human nature, she thought, to miss an opportunity of exulting over a vanquished foe . 她认为，不在打败了的对手面前欢欣鼓舞不是男人们的天性。
They were like hawks watching for an opportunity to snatch their prey from under the very claws of their opponents . 他们就象老鹰伺机要从他们对手的脚爪里攫取食物一般。
Dyke was watching to see if he was observed-was waiting an opportunity when no one who knew him should be in sight . 戴克在察看有没有人注意他--在等一个机会，要眼前没有一个认识他的人。
I wanted to tell miss ley something of the kind, but somehow or other i can never get an opportunity . 我也曾想找莱伊小姐谈谈象今天跟您谈的同样的内容的话，可不知怎么却总是找不到机会。
Under cover of the noise made by the young ladies, i had an opportunity of saying a private word to mr. franklin in the hall . 在这两位小姐的吵嚷声中，我趁机在过道上，跟弗兰克林先生说了句机密话。
